К.В.Бардієр,бібліотекар І категорії' відділу систематизації НБУВ
У сучасному світі бібліотеки надійно завоювали місце основних джерел наукової та фахової інформації. Щоб задовольнити потреби читача необхідною літературою, бібліографічна інформація має бути тематично структурована, без чого зорієнтуватися в зростаючому книжковому масиві неможливо. Цій меті служать бібліотечні систематичні й предметні каталоги, бібліотечні інформаційні системи та ключ до них - інформаційно-пошукові мови (ІПМ).
Основою такої ІПМ у НБУВ протягом багатьох років були «Робочі таблиці класифікації НБУВ», розроблені на основі таблиць ББК для наукових бібліотек. Але існуючі варіанти таблиць та схеми застаріли й не відповідають вимогам сьогодення. До Бібліотеки надходить література нових напрямів, змінюються наукова і професійна термінології, взаємопідлорядкованість окремих галузей знань. Тому у відділі систематизації НБУВ провадиться робота, спрямована на вдосконалення цих таблиць та розробку на їх основі «Рубрикатора НБУВ», який використовується як ІПМ для ЕК НБУВ.
За останні два роки суттєво перероблено, розширено й поповнено новими пошуковими термінами розділи «Рубрикатора НБУВ»: «Прикладна математика», «Кібернетика», «Обчислювальна техніка», «Автоматика».
Було введено зовсім нові або недостатньо розроблені теми, які часто запитуються читачами. Структура нових доповнень розробляється так, щоб не порушити структуру вже існуючих розділів систематичного каталогу та залишити можливість для їх розширення. Деталізація нових рубрик має ієрархічну структуру, аналогічну традиційній побудові індексів. Там, де це необхідно, формулювання доповнені коментарем та відсилками.
Наприклад, зовсім нова рубрика «3970.5 Експертні системи» розділу «397 Обчислювальна техніка» має такий вигляд: 3970.5 Експертні системи.
Збирається література з інтелектуальних систем, систем штучного інтелекту, інтелектуального інтерфейсу.
Теорія штучного інтелекту див. 3812.4
Експертні системи в автоматичному керуванні див. 3965.984 Нейрокомп'ютери див. 3973.237 3970.5-018 Програмування для експертних систем.
Збирається також література з логічного програмування. 3970.5-018.1 Програмне забезпечення експертних систем.
Інтелектуальне програмне забезпечення. 3970.5-018.2 Мови програмування для експертних систем. Мова «ПРОЛОГ».
3970.50 Бази знань.
Інтелектуальні бази даних. Гіпертекстові структури.
3970.51 Автоматизовані системи прийняття рішень. Теорія прийняття рішень див. 3812.41
3970.52 Автоматизовані системи розпізнавання образів. Теорія розпізнавання образів див. 3812.42 Автоматизоване розпізнавання текстів див. 3973.252 Автоматизоване розпізнавання зображень див. 3973.253 Автоматизоване розпізнавання мови див. 3973.254 Пристрої для розпізнавання образів див. 3973.2-044.5
Крім цього, було запропоновано наділяти індекси назвами програмних продуктів та новітніх технічних засобів (назви ППП, мов та систем програмування, операційних систем, окремих процесорів і комп'ютерів). Ці назви в подальшому ввійдуть як пошукові терміни до абетково-предметного покажчика (АПП). В ЕК (сьомий пошуковий регістр) автоматично утворюються списки за абеткою, що значно полегшує сприйняття інформації на екрані комп'ютера. Така побудова індексів сприяє багатоаспектному пошуку інформації, з одного боку - літератури спеціального призначення, з іншого - відповідних назв за абеткою.
Так, книгу з назвою «І486ТМ мікропроцесор» можна буде знайти за двома ключовими словами (назвами рубрик):
- мікропроцесори
- окремі типи процесорів: «І486ТМ».
Для зручності користувачів персональних комп'ютерів для деталізації рубрики «Персональні комп'ютери» було залишене спеціальне типове ділення «Програмне забезпечення персональних комп'ютерів».
Література цієї тематики при індексації дублюється як у рубрики за конкретним змістом, так і в рубрики для користувачів ПЕОМ.
Приміром, книгу з назвою «Word 2.0 для користувачів» можна буде відшукати за двома ключовими словами (назвами рубрик):
- програмне забезпечення ПЕОМ: «word»
- текстовий редактор: «word».
Така індексація книг має задовольнити інтереси і вузьких спеціалістів, і непрофесійних користувачів персональних комп'ютерів. Це вкрай необхідно сьогодні, коли інформаційні технології застосовуються буквально у всіх сферах діяльності: бізнесі, виробництві, науці, навчанні.
Підпорядкованість деяких рубрик у систематичному каталозі бібліотеки - історична. Спочатку якісь напрями виникають у рамках тої чи іншої теорії, а потім вони набувають певного практичного значення і розгортаються в окремі галузі людської діяльності, знаходячи своє місце в загальній системі знань. Такі процеси мають відображатися і в систематичному каталозі.
При прийнята тих. чи інших методичних рішень (формулювання, підпорядкованість, деталізація) залучалися для консультацій кваліфіковані спеціалісти, використовувалися додатки та глосарії до нових книжок, що надходять до бібліотеки; сучасні енциклопедії, довідники й словники з відповідної тематики. При введенні доповнень і змін перевага надавалася інтересам читачів, тобто можливості швидко знайти необхідну інформацію.
Відповідні розділи «Рубрикатора НБУВ» уже поповнено понад 200 рубриками, а абетково-предметний покажчик - відповідно 400 пошуковими термінами. Насамперед суттєво розроблено й деталізовано підрозділи з тематики, яка користується постійним попитом читачів, та яку практично зовсім не було відображено в каталозі: системний аналіз (ідентифікація та моделювання складних систем, прогнозування поведінки систем); математичне моделювання (стохастичне й геометричне); кібернетичні моделі (моделі мереж, штучний інтелект, теорія прийняття рішень); математична кібернетика (методи оптимізації, математичне програмування, дослідження операцій, теорія ігор); цифрова техніка (цифрові автомати і цифрова обробка сигналів); обчислювальні комплекси (обчислювальні центри, багатомашинні комплекси, обчислювальні системи масового обслуговування); обчислювальні системи (однорідні, неоднорідні, паралельні, мультипрограмні, з розподілом часу, високопродуктивні, багатопроцесорні, віртуальні, мікропрограмні, діалогові); спеціалізовані обчислювальні системи (проблемно-орієнтовані, реального часу, віртуальної реальності; нейрокомп'ютери); обчислювальні мережі (локальні, глобальні, розподілені, інформаційні та інформаційно-обчислювальні, Internet, Intranet); системи обробки даних (БД, текст, графіка, мова та звук); мультимедіа; інформаційні системи (обробка і захист інформації, інформаційно-по-шукові, інформаційно-вимірювальні, керуючі інформаційні машини); експертні системи; програмування (алгоритмізація і алгоритміка; теорія, технологія, методи й автоматизація програмування; трансляція, інтерпретація, компіляція, проектування, генерація, верифікація, налагодження та тестування програм; системне програмування; проектування, супроводження і якість програмного забезпечення; бібліотеки програм).
Хоча основну структуру «Рубрикатора НБУВ» зі вказаного вище кода питань уже намічено, роботу над ним ще не закінчено - він буде вдосконалений у процесі редагування карткового та електронного систематичних каталогів. ЕК дає змогу оцінити тематику нових надходжень, наповнення окремих рубрик, зафіксувати нові терміни й ключові слова. Крім того, паралельна робота з ЕК у середовищі бібліотечної інформаційної системи Allegro дозволяє скористатися сервісними можливостями системи й сучасного комп'ютерного програмного забезпечення: експортувати назви рубрик з відповідними індексами в текстовий файл, відсортувати їх у необхідному порядку. Така форма роботи створює зручні умови для швидкого внесення редакційних змін до рубрикатора та автоматичної переіндексації документів у розділах ЕК, що перебудовуються.
По закінченню роботи з каталогом отриманий текстовий файл дасть можливість створити масив пошукових термінів з індексами, який слугуватиме основою для створення абетково-предметного покажчика. Він стане путівником до «Рубрикатора НБУВ», що значно полегшить користування ним та покращить обслуговування читацьких запитів. Крім того, створення електронного варіанта «Рубрикатора НБУВ» і АЛП до нього актуальне нині, коли йдеться про створення національного тезауруса, системи предметизації та термінологічних стандартів.
|
